歐風西語名師講解--中性冠詞

中性冠詞

El neutron lo


中性冠詞lo雖然傳統語法把它劃定在冠詞范圍之內，但它與冠詞完全不同，不用在名詞之前，而用在形容詞或分詞及形容詞副句前面，有時也用在副詞前。中性冠詞只是在形式上與限定詞或冠詞保持一種聯系。

       形式只有一種形式，而且它是不變性、數的。例如：

Lo bueno que es el pan.

Lo ideal sería que no fueras.

       句法意義

1.    總是用在非動詞的成分中

用在形容詞前，形成下面的格式：lo adj. que,如：

?Lo contento que está!

用在副詞前，形成下面的格式：lo adv. que,如：

?Lo bien que escribe!

用在分詞前，如：

Lo prohibido gusta más.

用在物主形容詞前，如：

Lo mío

Lo tuyo

2.    總是用在起形容詞作用的成分前，因為西班牙語名詞沒有中性名詞，如：

Lo de Juan

Lo del otro día



電話：0931-8807008  0931-8807009  0931-8807006

手機：13893368159 祥老師

網址：www.studyE.com

微博：1627898436@qq.com

QQ：1346657440

郵箱：lanzhouYasi126@.com

地址：甘肅省蘭州市城關區廣場南路107號浦發銀行寫字樓8樓

只有在這種情況下，才具有代詞的作用：

?Qué usted lo pase bien!

Recientemente lo pasa mal.

    作用

1.      
用在形容詞前，表示這個形容詞的抽象的性質，而這種表示法是別的語言形式取代不了的。如：

Lo alto del torre

Lo bueno del negocio

2.       這種用法加強表達的語氣，結構為：

Lo que verbo

Lo adjetivo que verbo

Lo adverbio que verbo

起到qué和cuánto感嘆句表示的作用，只是更加強調動詞所表達的意思。

?Qué bueno es!——?Lo bueno que es!

?Qué lejos está!——?Lo lejos que está!

3.       Lo de:這種格式表示一件過去的事，如：

Lo del a?o pasado ya no me acuerdo.

在上面的例句中，lo實際上相當于中性指示代詞eso。

4.       用lo構成的慣用句很多，舉幾個例子，如：

Me da lo mismo.

Es lo de siempre.

Es lo de menos.